-
1 Regelschaltwerk
сущ. -
2 Transformatorstufenschalter
Универсальный немецко-русский словарь > Transformatorstufenschalter
-
3 Transformatorstufenschalter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Transformatorstufenschalter
-
4 Transformatorstufenschalter
m переключатель м. ответвлений (обмотки) трансформатора; переключатель м. трансформатора (для регулирования напряжения)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Transformatorstufenschalter
-
5 Stellwiderstand für Gleichspannung
сущ.1) электр. переменный резистор для регулирования постоянного напряжения, переменный резистор для стабилизации постоянного напряжения2) микроэл. переменный резистор для регулирования (величины) постоянного напряжения, переменный резистор для стабилизации (величины) постоянного напряженияУниверсальный немецко-русский словарь > Stellwiderstand für Gleichspannung
-
6 Feinstufenwicklung
сущ.электр. обмотка с большим числом ответвлений для точного регулирования (напряжения), обмотка с большим числом ступеней для точного регулирования (напряжения) -
7 Spartransformator
автотрансформатор
Трансформатор, две или более обмоток которого гальванически связаны так, что они имеют общую часть
[ ГОСТ 16110-82]
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
автотрансформатор
Трансформатор, в котором две или большее число обмоток имеют общую часть
(МЭС 421-01-11).
[ ГОСТ 30830-2002]
автотрансформатор
Электрический трансформатор, у которого обмотка низшего напряжения является частью обмотки высшего напряжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
auto-transformer
a transformer in which at least two windings have a common par
[IEV number 421-01-11]FR
autotransformateur
transformateur dont au moins deux enroulements ont une partie commune
[IEV number 421-01-11]Автотрансформатором (AT) называется трансформатор, в котором две или более обмотки гальванически связаны так, что они имеют общую часть. Обмотки автотрансформатора связаны электрически и магнитно, и передача энергии из первичной цепи во вторичную происходит как посредством магнитного ноля, так и электрическим путем. В автотрансформаторе только часть всей энергии трансформируется, а другая часть передается непосредственно из системы одного напряжения в систему другого напряжения без трансформации.
[http://forca.ru/info/spravka/avtotransformator.html]
Автотрансформатор - электрический трансформатор, все обмотки которого гальванически соединены друг с другом (рис.). При малых коэффициентах трансформации автотрансформатор легче и дешевле многообмоточного трансформатора. Отношение объёма VA меди автотрансформатора к объёму меди многообмоточного трансформатора VM той же мощности, с тем же коэффициентом трансформации n равно: VA/VM = (n — 1)n. Недостаток автотрансформатора — невозможность гальванической развязки цепей. Авторансформаторы служат преобразователями электрического напряжения в пусковых устройствах мощных электродвигателей переменного тока, в схемах релейной защиты для плавного регулирования напряжения и др. Регулируемые автотрансформаторы позволяют благодаря механическому перемещению точки отвода вторичного напряжения сохранить его постоянным при изменениях первичного напряжения.
Схема автотрансформатора[http://www.rza.org.ua/glossary/o-14.html]
Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spartransformator
-
8 Variator
сущ.1) стат. коэффициент вариации2) электр. автотрансформатор для плавного регулирования напряжения, вариатор, приводной (жидкостный или фрикционный) механизм для плавной передачи вращения3) маш. бесступенчатая передача -
9 Feldregler
сущ.1) тех. реостат в цепи возбуждения3) авт. регулятор напряжения (генератора)4) электр. регулятор возбуждения, реостат (в цепи) возбуждения5) автом. регулятор магнитного поля, реостат возбуждения, шунтовой регулятор -
10 Stellwiderstand für Gleichspannung
переменный резистор для регулирования [стабилизации] постоянного напряженияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stellwiderstand für Gleichspannung
-
11 Variator
m1) машиностр. вариатор, бесступенчатая передача2) эл. вариатор, автотрансформатор для плавного регулирования напряжения -
12 Servosteuerung für die stufenlose Spannungsänderung
Универсальный немецко-русский словарь > Servosteuerung für die stufenlose Spannungsänderung
-
13 Variator
m автотрансформатор м. для плавного регулирования напряжения; бесступенчатая передача ж. маш.; вариатор м. маш. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Variator
См. также в других словарях:
устройство регулирования напряжения трансформатора (трансформаторного агрегата) — Устройство, предназначенное для регулирования напряжения трансформатора (трансформаторного агрегата) и включающее все необходимые для этого аппараты, механизмы и составные части, за исключением регулировочных обмоток [ГОСТ 16110 82] Тематики… … Справочник технического переводчика
Устройство регулирования напряжения трансформатора (трансформаторного агрегата) — 6.14. Устройство регулирования напряжения трансформатора (трансформаторного агрегата) Устройство, предназначенное для регулирования напряжения трансформатора (трансформаторного агрегата) и включающее все необходимые для этого аппараты, механизмы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство регулирования напряжения трансформатора под нагрузкой — устройство РПН Устройство регулирования, предназначенное для регулирования напряжения без перерыва нагрузки и без отключения обмоток трансформатора от сети [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины часть … Справочник технического переводчика
устройство регулирования напряжения трансформатора под нагрузкой. Устройство РПН — 3.41 устройство регулирования напряжения трансформатора под нагрузкой. Устройство РПН: Устройство регулирования, предназначенное для регулирования напряжения без перерыва нагрузки и без отключения обмоток трансформатора от сети. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство регулирования напряжения трансформатора под нагрузкой (Устройство РПН) — English: RPN device Устройство регулирования, предназначенное для регулирования напряжения без перерыва нагрузки и без отключения обмоток трансформатора (по ГОСТ 16110 82 СТ СЭВ 1103 78) Источник: Термины и определения в электроэнергетике.… … Строительный словарь
Устройство регулирования напряжения трансформатора под нагрузкой — (устройство РПН) – устройство, предназначенное для регулирования напряжения без перерыва нагрузки и без отключения обмоток трансформатора. ГОСТ 16110 82. См. также Регулирование напряжения трансформатора, Трансформатор с РПН … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Устройство регулирования напряжения трансформатора — English: Transformer voltage device Устройство, предназначенное для регулирования напряжения трансформатора и включающее все необходимые для этого аппарата механизмы и составные части, за исключением регулированных обмоток (по ГОСТ 16110 82 СТ… … Строительный словарь
контактор устройства регулирования напряжения под нагрузкой — Часть устройства регулирования напряжения под нагрузкой, предназначенная для изменения и отключения тока в цепях переключающего устройства, предварительно подготовленных к этому избирателем [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация… … Справочник технического переводчика
токоограничивающий реактор устройства регулирования напряжения под нагрузкой — Реактор устройства регулирования напряжения под нагрузкой, предназначенный для включения между работающим и вводимым в работу ответвлением с целью ограничения переходного тока в переключаемой части обмотки и перевода нагрузки с одного ответвления … Справочник технического переводчика
токоограничивающий резистор устройства регулирования напряжения под нагрузкой — Резистор устройства регулирования напряжения под нагрузкой, предназначенный для включения между работающим и вводимым в работу ответвлением с целью ограничения переходного тока в переключаемой части обмотки и перевода нагрузки с одного… … Справочник технического переводчика
Контактор устройства регулирования напряжения под нагрузкой — 6.21. Контактор устройства регулирования напряжения под нагрузкой Часть устройства регулирования напряжения под нагрузкой, предназначенная для изменения и отключения тока в цепях переключающего устройства, предварительно подготовленных к этому… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации